Quique se necítí dobře, takže nemůže vystoupit. Požádá Esperanzu, aby ho nahradila, ale ona odmítne. Diváci ale trvají na kapitánu Bleskovi, takže nakonec souhlasí. A vyhraje. Coki, Martin a děti se chtějí s kapitánem Bleskem osobně setkat, takže jdou do šatny. Esperanza podepisuje autogramy a nikdo z nich ji...
Iriarte vyhrožuje, že zabije Miguela, pokud nezaplatí svůj dluh. Debora se zamiluje do Rolanda a je pozvána do jeho domu v Punta del Este. Constanza vyvolá obrovský skandál, když Esperanzu zalije čajem. Beatriz navštíví kancelář a prohlásí Alfredovi, že mu odpouští. Mercedes žádá Esperanzu, aby odnesla nějaké dokumenty Maritě...
Kancelář společnosti Quesada je vypleněna, Monita je obviněná z trestného činu, avšak později policie odhalí, že Miguel zorganizoval loupež, protože potřeboval peníze. Constanze neschvaluje vztah Martina a Monity, a tak požádá Miguela, aby se dívky zbavil. Quique začne koketovat s Constanzou a Miguel se vydá na rande s Turky….(MARKIZA.SK)
Rany...
Miguel vyrábí pikle vůči Constanze a obviňuje Alfreda z toho, že je Mercedesin milenec. Monita utíká, aby se vyhnula policii, ale Martin ji na autobusové zastávce dohání a přiváží zpět do firmy. Během cesty se jim auto porouchá a musí přenocovat ve zchátralé stodole – pouze oni dva…..(MARKIZA.SK)
Rany z...
Esperanza a Martin spolu strávia noc, no nič sa medzi nimi nestane. Keď sa Esperanza vráti domov, Quique jej povie, že môže pokračovať v boxe. Miguel chce prevziať vedenie spoločnosti, no jeho sen je zmarený. Esperanzu na tréningu poriadne zasiahne rana, a tak nepríde do kancelárie…(MARKIZA.SK)
Rany z lásky –...
Martin a Constanza plánují přihlásit své děti do bilingvální školy, ale oni nejsou příliš nadšeni. Monita se vydá do kanceláře kvůli své nemoci, ale Martin jí nedůvěřuje a uvědomuje si, že mu něco tají. Miguelovy šprýmy přivodí Alfredovi a Mercedes velké problémy. Závody na motokárách skončí nečekaným twistem…(MARKIZA.SK)
Rany z...
José potajomky ide na dohodnuté stretnutie Martina a Osvalda, no tam si uvedomí, že muž, o ktorom veril, že je jeho otec, je divoký cudzinec a povie to Martinovi. Osvaldu uteká, no Martin ho prenasleduje, neskôr zistí, že za vecou je Iriarte. Všetci obviňujú Iviarta, len Alfredo podozrieva Miguela,...
Martinovi sa podarí presvedčiť Esperanzu, aby pokračovala v práci a stala sa jeho osobnou asistentkou. José neochotne prijíma oblečenie, ktoré Costanza kúpila deťom. Martina navštívi údajný otec detí. Ale je to len herec, Osvaldo, ktorého si najal Miguel. Martinovi je podozrivý a dáva to najavo. José si vypočuje tento...
Monita, najperspektívnejšia boxerka v ženskom poli, prehráva dôležitý zápas pre vážne zranenie. Po tom, čo musí šport na dlhší čas vynechať zo svojho života, prijíma na odporúčanie suseda prácu vo firme, kde pracuje. Esperanza sa ako zvyčajne oblieka dosť okázalo, čo spôsobí, že Mercedes, Martinova sekretárka, sa k nej...
Esperanza hovorí s Alfredom po tom, čo sa ju Martin rozhodne zamestnať. Esperanza sa tiež dostáva do konfliktu s uštipačnými deťmi ulice. Debora sa stretáva s Iriartem. Keď sa dozvie, že je to Miguelova sestra, pýta si jej číslo, pretože sa mu chce pomstiť…(MARKIZA.SK)
Rany z lásky – 2.díl -...